VISACMD.EXE requires a VISA communications driver.  Tektronix offers TekVISA for this purpose.
VISACMD.EXE does not install.
VISACMD.EXE does not have a graphical interface.

Unzip the software package.
Optional: Move VISACMD.EXE.
Execute VISACMD.EXE from a Command Prompt window.